-
1 encroachment
1. геол. захват2. наступление ( фронта воды)encroachment of edge water — наступление [вторжение] краевой воды
* * *
захват, наступление ( фронта воды); внедрение
* * *
* * *
1) геол. захват2) наступление ( фронта воды), обводнение•- cumulative gas encroachment
- cumulative water encroachment
- edge-water encroachment
- influx encroachment
- total water encroachment of bed
- water encroachment
- water encroachment of bed
- water encroachment of pay horizon* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > encroachment
-
2 WBT
[water breakthrough] — момент подхода фронта [прорыв] воды
* * *
сокр.[water breakthrough] момент подхода фронта воды; прорыв воды* * * -
3 frontal water drive
вытеснение ( нефти) водой с линейным перемещением фронта воды* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > frontal water drive
-
4 bypassed oil
1) Техника: перепускаемое масло2) Нефть: запасы нефти (разбуренные, но не извлечённые), нефть в пласте (оставшаяся после прохождения фронта воды), целик нефти в пласте, целики нефти, целики нефти в пласте, застойная зона4) Нефтегазовая техника запасы нефти, разбуренные но не извлечённые, нефть в пласте, оставшаяся после прохождения фронта воды5) Нефть и газ: нефть, оставшаяся в пласте ( в виде линз, "целиков") после его обводнения -
5 encroachment
[ɪn'krəʊtʃmənt]1) Общая лексика: вторжение, захват (постепенный), посягательство, притязание, правопритязание, вмешательство (в чьи-либо дела)2) Геология: местность, окружающая рудник3) Биология: (постепенный) захват4) Строительство: нарушение габарита приближения строений (на соседний участок, принадлежащий другому владельцу), вторжение (на соседний участок, принадлежащий другому владельцу), частичная застройка чужой территории5) Юридический термин: нарушение (какого-л. права)6) Горное дело: местность, окружающая шахту7) Нефть: наступление (фронта воды), обводнение9) Нефтегазовая техника наступление фронта воды10) Макаров: внедрение, выход за пределы, выход за свои пределы, заводнение, затопление, постепенный захват, эоловое отложение, вторжение (напр., перемещение краевой воды в нефтяной пласт после извлечения большей части нефти и газа и значительного понижения давления) -
6 frontal water drive
1) Геология: фронтальный напор воды -
7 water breakthrough
1) Техника: момент подхода фронта водь, прорыв водь2) Нефть: прорыв воды (в скважину)3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: момент подхода фронта воды4) Нефтегазовая техника прорыв воды в добывающую скважину -
8 encroachment
- захват (геол.)
захват (геол.)
наступление (фронта воды) (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- наступление (фронта воды) (геол.)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > encroachment
-
9 bypassed oil
целики нефти в пласте, образовавшиеся вследствие обхода потока нагнетаемой воды
* * *
нефть, оставшаяся в целиках пласта, которые обошёл поток вытесняющего агента* * *• запасы нефти, разбуренные но не извлеченные• нефть в пласте, оставшаяся после прохождения фронта водыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bypassed oil
-
10 WBT
1) Военный термин: Wait Before Transmitting, wideband transmitter2) Техника: wide-band transformer3) Религия: Wycliffe Bible Translators, Inc.4) Кино: What Bad Taste5) Театр: WhiteBoard Theatre6) Нефть: момент подхода фронта воды, прорыв воды (water breakthrough)7) Транспорт: With Bottom Track8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: water breakthrough9) Образование: Web Based Training10) Сетевые технологии: Windows Based Terminal, Wireless Business Technology11) Судостроение: балластная цистерна (water ballast tank), БЦ (балластная цистерна, water ballast tank)12) Общественная организация: Wycliffe Bible Translators -
11 wbt
1) Военный термин: Wait Before Transmitting, wideband transmitter2) Техника: wide-band transformer3) Религия: Wycliffe Bible Translators, Inc.4) Кино: What Bad Taste5) Театр: WhiteBoard Theatre6) Нефть: момент подхода фронта воды, прорыв воды (water breakthrough)7) Транспорт: With Bottom Track8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: water breakthrough9) Образование: Web Based Training10) Сетевые технологии: Windows Based Terminal, Wireless Business Technology11) Судостроение: балластная цистерна (water ballast tank), БЦ (балластная цистерна, water ballast tank)12) Общественная организация: Wycliffe Bible Translators -
12 WBT
1. water breakthrough - момент подхода фронта воды; прорыв воды;2. wide-band transformer - широкополосный преобразователь -
13 frontal water drive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > frontal water drive
-
14 frontal water drive
вытеснение ( нефти) водой с линейным перемещением фронта водыАнгло-русский словарь технических терминов > frontal water drive
-
15 water advance
-
16 rate of advance
1) Геология: скорость подвигания (забоя)2) Морской термин: относительная поступь3) Военный термин: темп продвижения4) Техника: скорость подачи5) Нефть: скорость бурения, скорость проходки, скорость углубки6) Макаров: поступательная скорость, темп наступления7) Мелиорация: скорость движения фронта воды8) Нефть и газ: скорость продвижения -
17 velocity of water advance
Сельское хозяйство: скорость движения фронта водыУниверсальный англо-русский словарь > velocity of water advance
-
18 water advance
Экология: движение фронта воды -
19 water-front advancing
Техника: продвижение фронта воды -
20 initial breakthrough recovery
добыча нефти к моменту подхода фронта нагнетаемой воды [газа] к скважине, начальная добыча при прорыве воды [газа]
* * *
добыча нефти к моменту подхода фронта нагнетаемой воды ( газа) к скважине; начальная добыча до прорыва воды ( газа)
* * *
уровень добычи нефти к моменту подхода к скважине фронта нагнетаемой воды ([i); начальный уровень добычи при прорыве воды ([i)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > initial breakthrough recovery
См. также в других словарях:
линия фронта наступающей воды — контур краевой воды — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы контур краевой воды EN encroachment line … Справочник технического переводчика
добыча нефти к моменту подхода фронта нагнетаемой воды [газа] к скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial breakthrough recovery … Справочник технического переводчика
начало подхода фронта (прорыва) нагнетаемой воды — (к продуктивной скважине) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial water breakthrough … Справочник технического переводчика
прорыв напорного фронта — Разрушение либо повреждение одного из гидротехнических сооружений, формирующих напорный фронт, в результате которых происходит неконтролируемый сброс воды или жидких стоков из верхнего бьефа в нижний. [СО 34.21.307 2005] Тематики безопасность… … Справочник технического переводчика
прорыв напорного фронта — 3.2.4 прорыв напорного фронта: Разрушение либо повреждение одного из гидротехнических сооружений, формирующих напорный фронт, в результате которых происходит неконтролируемый сброс воды или жидких стоков из верхнего бьефа в нижний. Источник: СО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
захват (геол.) — наступление (фронта воды) (геол.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наступление (фронта воды) (геол.) EN encroachment … Справочник технического переводчика
Хроника Великой Отечественной войны/Август 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Август 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Туркменская Советская Социалистическая республика — (Туркменистан Совет Социалистик Республикасы) Туркменистан. I. Общие сведения Туркменская ССР образована первоначально как Туркменская область в составе Туркестанской АССР 7 августа 1921; 27 октября 1924 преобразована в… … Большая советская энциклопедия
